mar6

 

Viime vikolla kerroin täällä, että muutan takaisin Ranskaan kesäkuussa. Me olemme olleet poikaystäväni kanssa nyt kauan erossa, enkä ihan rehellisesti edes muista milloin me viimeksi näimme toisiamme (mikä tarkoittaa, että siitä on ihan liian kauan). Onneksi hän löysi hyvät lennot ja tulee tänne nyt parin viikon kuluttua. Me pääsemme vihdoin viettämään aikaa yhdessä – mitä luksusta! Valitettavasti hän on täällä ainoastaan viikonlopun yli, mutta sekin on parempi kuin ei mitään. En tiedä teistä muista kaukosuhteessa olevista, mutta itselläni se ikävä ainakin kasvaa paljon enemmän kun tietää, että pian näkee sen toisen. Mitä lähemmäs se päivä tulee niin sitä kovemmaksi ikävä kasvaa. Ei ehkä ihan loogista, mutta niin se vain omalla kohdallani menee!

Nämä kuvat on muuten otettu Orléansin ulkopuolella olevan viinialueen läheisyydessä ja se alue kuuluu suosikkehini. Täydellinen paikka kävellä tai pyöräillä viikonloppuna. Onneksi tuleva kotimme on lähellä, joten pääsen tuonne milloin tahansa tuulettumaan. Ne ketkä tuntevat minut tietävät, että tarvitsen paljon omaa aikaa ja hiljaisuutta. Tuolta sitä onneksi löytyy!

 

Last week I told you that I’m moving back to France in June. Me and my boyfriend have now been forever (or that’s how it seems) apart and I honestly don’t even remember when was the last time we saw each other. This means it’s been way too long. Luckily he’s coming here in a less than two weeks for a weekend, so we can finally spend some quality time together.

These outfit pictures were taken outside of Orléans and I love this place. It’s so calm and quiet. The perfect place to walk during the weekend and get away from the city. Not that Orléans is the most busiest city in the world, but you get my point, heh.

Enjoy your week everyone!

 

mar22

mar14

mar7mar10

Trench / Burberry (similar here)*

T-shirt / H&M (similar here)*

Jeans / Zara (similar here)*

Boots / Zara (similar here)*

Bag / Céline

Sunnies / Ray Ban

Bracelet / & Other Stories

*Mainoslinkkejä.

Screen Shot 2015-01-25 at 16.00.18Screen Shot 2015-01-25 at 16.04.48

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tässä edellisessä asupostauksessa olin kaivanut vanhan trenssini kaapin pohjalta. Tuli niin kova fiilis vetäistä jotain kevyempää päälle sen talvitakin sijaan. Huomasin samalla, että rakas trenssini alkaa olla hiukan kärsinyt ja vähän pienikin, joten aloin etsimään vaihtoehtoista trenssiä keväälle. Luonnollisesti tähän aikaan vuodesta valikoima ei ole mikään mahtavin minkä takia ajauduin Burberryn sivuille haaveilemaan (seli, seli…).[/dropcap]

Onkohan mitään niin klassista ja ajatonta vaatekappaletta kuin trenssi? Ehkä siniset farkut ja valkoinen kauluspaita jos nyt jotain pitäisi keksiä. Burberryn trenssien hinnat ei ole sieltä edullisemmasta päästä, mutta olisiko se satsaus sen arvoinen? Mitä mieltä on ne jonka kaapistä löytyy merkin trenssi? Kestääkö ne ahkeraa käyttöä hyvin? Oma valintani olisi luultavasti The Kensington-malli pitkänä ja honey värissä. Tätä tosin pitäisi päästä sovittamaan.

Burberryn “Art of the Trench-sivuilta pääsee bongailemaan upeita street style kuvia ympäri maailmaa missä ihmisillä on Burberryn trenssit päällä. Sieltä saa hyviä ideoita. Kaikki ylläolevat kuvat on siis sieltä!

 

In this previous outfit post I wore my trench coat, which is not exactly a winter coat. I just felt like wearing something lighter for a change. I noticed that my old trench was a bit worn out and perhaps even too small, which is why I started browsing the internet for alternatives. Not the best time for that as it’s winter, but there’s one site where you will always find trench coats. That’s Burberry’s of course.

I wonder if there’s anything more classic than a trench coat? Perhaps blue jeans and a white shirt. Burberry is a classic choice when it comes to trench coats, but as I have no experience about the quality, do you think it’s worth the money? My pick would probably be The Kensington in honey color and the longer length.

All the pictures above are from Burberry’s “Art of the Trench” website, which is filled with street style shots of people wearing their trench coats around the world. Great place for inspiration.

 

 

Screen Shot 2015-01-25 at 15.43.52

*All images: Burberry.