august11. I’m back (here) / 2. Studded boots (here)

 

[dropcap custom_class=”normal”]Näitä asukatsauksia tehdessäni ihmettelen aina samaa; enkö juuri tehnyt samanmoisen kollaasin edellisen kuukauden asuista? Tuntuu siis, että koko ajan olisin tekemässä samaa postausta, mikä kertoo pelkästään nopeasta ajankulusta! Itsestäni tuntuu tosin, että koko kesä meni yhdessä silmänräpäyksessä, vaikka edelliseen kolmeen kuukauteen mahtui paljon. Suurimpana tietenkin muutto uuteen kaupunkiin (ja maahan). Muuton lisäksi pääsin nauttimaan Suomen kesästä perheeni ja ystävieni kanssa ja sain jopa pidettyä viikon pituisen blogiloman.[/dropcap]

Elokuussa palasin takaisin blogini pariin ja asukuvia tulikin julkaistua enemmän kuin kuvittelin. Osa niistä on otettu Orléansissa ja osa taas Helsingissä. Elokuussa myös hiukseni kokivat uuden muodonmuutoksen ja näiden asukuvien myötä muutos on aika ilmiselvä. Q Hairin lattialle jäi puolet hiuksistani, mutta hetkeäkään en ole katunut! Päinvastoin oikeastaan. Toivoisin, että hiukseni eivät kasvaisi tästä enää yhtään, sillä olen viihtynyt niin hyvin tässä lyhyemmässä mallissa!

Kumpi pituus on enemmän teidän mieleenne? Entä mikä näistä elokuun asuista oli teidän suosikkinne?

Tämän postauksen myötä taputtelen kesän kasaan ja toivotan ihanan syksyn tervetulleeksi!

 

Every time I start doing this post, I always feel like I just did one for the previous month. I guess it only tells about how fast months pass by! And it’s not only months that pass in an instant, but summer as well. I feel like it was just June and I moved to Orléans and now it’s already September. Where did those three months go? Well besides moving, I also went back to Finland to see my family and friends. I also took one blog free week!

In August I got back on track and published more outfits than I remembered. Some of them were taken in Orléans and some in Helsinki. In August my hair got a makeover and from these pictures, you can see pretty well the difference. Almost half of my hair was cut off, but I don’t regret it even for a second. The opposite actually. I’m hoping that my hair stops growing, because I’m loving this length so much, heh!

Which hairstyle do you prefer on me? And what was your favorite look of mine from August?

With this post I officially kiss summer goodbye and welcome fall with open arms!

 

august2

3. Sunday ride (here) / 4. Cocktail O’clock (here)

august3

5. Keeping it simple (here) / 6. These leather pants (here)

august4

7. Blocking the sun (here) / 8. Treasuring the old (here)

mc24

 

[dropcap custom_class=”normal”]Sain Bags, Boots & Beyond – blogin Elenalta haasteen (kiitos!). Ideana on vastata hänen kysymyksiinsä ja pistää haaste eteenpäin omien kysymysteni voimin viidelle bloggarille. Here we go![/dropcap]

 

1. Mikä on rakkain vaatekappaleesi/laukkusi/korusi tms. ja miksi?

Rakkain laukkuni taitaa olla Célinen Mini Luggage, joka on ollut kaapissani jo monet vuodet. Ostin sen silloin kuin se oli vasta lanseerattu ja hinta oli vielä silloin “kohtuullinen” (1,250€).  Se on ehdottomasti kaappini käytetyin laukku.

Rakkain vaatekappaleeni taitaa olla Josephin harmaa kashmirneule, jota on tullut käytettyä ihan luvattoman paljon. Se on laadultaan niin hyvä, että kova käyttö ei ole vaikuttanut siihen mitenkään.

Koruista rakkaimmat ovat poikaystäväni antama Saint Laurentin käsikoru ja vanhempieni valmistujaislahkaksi antama Cartierin Love-sormus. Nämä korut ovat ne rakkaimmat siitä syystä, että ne muistuttavat aina tietystä tilanteesta ja tietenkin rakkaista läheisistäni.

2. Mikä on rakkain muistosi?

Niitä on niin monta, että on ihan mahdotonta sanoa vain yhtä. Kaikki rakkaimmat muistoni liittyvät kuitenkin läheisiin ihmisiin ja heidän kanssaan koettuihin hetkiin.

3. Miksi halusit tulla isona ja oletko miettinyt tekeväsi isoa muutosta omassa elämässäsi aikuisiällä?

Pienenä itselläni oli vaikka mitä haaveita (halusin mm. tulla yhdeksi Spice Girlsien jäseneksi heh), mutta olen jo todella kauan tiennyt haluavani tehdä töitä muodin- ja luksusmarkkinoiden parissa. Siitä syystä olen keskittynyt opinnoissanikin tälle alalle. Olen myös aina miettinyt yrittäjyyttää (olen kasvanut yrittäjäperheessä) ja se haave onkin nyt tullut toteen. Olen myös saanut työkokemusta luksusfirman työntekijänä, joten siinä mielessä moni haave on jo toteutunut. Seuraavan muutaman vuoden aikana toivon, että blogini lisäksi saan uusia haasteita työrintamalla omalla allani.

Yksi iso elämänmuutos tulee tapahtumaan nyt kesän aikana kun uudet tuulet taas puhaltavat.

4. Suosikkiblogisi ja/tai parhaat instagrammaajat?

Omat blogisuosikkin pääsee tarkistamaan Bloglovin‘ profiilistani ja suosikki-instagrammaajat olen luetellut tässä vanhemmassa postauksessa.

5. TOP-3 matkakohteet?

1. New York – Tähän kaupunkiin ei kyllästy koskaan.

2. Firenze – Tämä kaupunki vei sydämmeni ja se on täydellinen kohde etenkin kevällä.

3. Seychelles – Helmikuinen matka tähän upeaan saarivaltioon on edelleen mielessäni ja tänne palaisin koska tahansa uudestaan.

 

Haastan Marjukan, Mikon, Veeran, Jonnan ja Alexan näillä seuraavilla kysymyksillä;

 

1. Mikä on vaatekaappisi paras ostos?

2. TOP 3 kaupunkikohdettasi?

3. Suosikki ravintolasi kotikaupungissasi?

4. Seuraava muotiin liittyvä hankintasi?

5. Mikä on ollut pahin hutiostoksesi?

 

/

 

Just a short summary;

1. What are your favorite items in your closet and why?

Céline’s Mini Luggage. This bag is just perfect and I’m glad I bought it when it was just released as the price was back then much lower.

Joseph’s cashmere knit. I’ve worn this piece way too much, but it still looks as good as new. Amazing quality!

Saint Laurent bracelet and Cartier Love ring. Both of these pieces have sentimental value as they remind me of the loved ones they’re from.

2. Your most cherished memory?

I consider myself to be very lucky as I have so many lovely memories. I can’t pinpoint to just one. But all of them have one thing in common; I’ve shared them with the people I love.

3. What did you want to be when you grew up?

Younger, my biggest dream was to be one of the Spice Girls, heh. But in my teens, I knew I wanted to work in fashion and especially the luxury industry has always intrigued me.

My father has been an entrepreneur all his life, which is something that has influenced me when growing up. I knew it wasn’t the easiest path to take, but something I knew I wanted to try at some point. Now I have my own company and I’m enjoying it very much.

4. Your favorite bloggers?

You can check my favorite blogs on my Bloglovin’ account here.

5. Your top three travel destinations?

1. New York. This city never gets old!

2. Florence. I completely fell in love with this city. Perfect city destination for Spring!

3. Seychelles. I’m still dreaming of my trip there this February and I would go back in a heartbeat.