dec51. Cropped flared jeans (here)

 

Eilen tulin kotiin yhdeksän tunnin koulupäivän jälkeen ja olin aivan puhki. Meidän iltapäivätunneilla ei ole ollenkaan taukoja (luentojen välissä on nopea siirtyminen luokasta toiseen), joten neljä viimeistä tuntia meni aikamoisessa puristuksessa. Viimeinen luento oli vielä taidehistoria (meidän pitää valita yksi vapaavalintainen kurssi pakollisten ranskan kielen kurssien lisäksi), joten hyvä kun illalla osasin enää edes puhua (mitään kieltä).

Olen tämän lukukauden alussa tutustunut muutamaan amerikkalaiseen opiskelijaan ja vaikka tiedän, että englannin käyttäminen ei ole fiksua kun haluaa oppia toisen kielen, niin tuntuu aivan ihanalta pystyä käymään kunnollisia keskusteluita ihmisten kanssa. Viime lukukaudella olin ainut englantia sujuvasti puhuva, joten luokkakavereideni kanssa käytimme ranskan kieltä. Hieno juttu kyllä, mutta kun keskustelu on aikamoisen pinnallista päivittäin, niin sitä oikeasti unohtaa millaista on keskustella sujuvasti aikuisten kesken. Sallin siis itselleni nämä keskustelut, kunhan me puhumme poikaystäväni kanssa kotona vain ranskaa. Nämä pienet keskustelut “omalla kielelläni” ovat aikamoisia henkireikiä.

Postauksen varsinaisen aiheen piti olla viime kuun asuni, mutta taisin lähteä hieman eri urille, heh. Tässä on kuitenkin vielä katsaus joulukuun asuihini. Kohta saan olla tekemässä samanmoisen tammikuulle, sillä vuoden ensimmäinen kuukausi lähenee jo pian loppuaan! Hurjaa, miten kovalla vauhdilla alkuvuosi onkaan lähtenyt käyntiin.

Ja niin, mikä näistä jouluun asuista kolahti teihin eniten? Hyvää viikonloppua kaikille!

 

Yesterday I had a nine hour school day, which left me exhausted. Intensive learning is effective, but challenging at the same time, heh. I honestly lost my ability to speak (any language) after a day like that, but at least I have today off, which means I can recover and get some work done. 

This semester I have gotten to know some Americans and even if I know speaking English is not a good idea when I’m trying to learn another language, I just can’t help, but to appreciate being able to have a proper conversation with someone. Last semester I was the only English speaker in our class (besides one other girl actually), so all discussions were in French. That’s great, but when you struggle to speak all day long, it gets kind of exhaustive and you really start missing the “deeper” conversations. I have allowed myself to speak English from time to time, as long as we speak only French at home with my boyfriend. I think that’s a good compromise!

This entire post was supposed to be about my December looks, but I guess I got a bit carried away. Nevertheless, here are the looks I wore last month. Which one was your favorite?

Enjoy your weekend everyone!

 

dec42. Chanel brooch (here) / 3. The perfect parka (here)

dec34. Suede heel boots 1/3 (here) /  5. Beyond simple (here)

dec26. Suede heel boots 2/3 (here) / 7. Suede heel boots 3/3 (here)

dec18. Green tones (here) / 9. Kiss dress (here)

wco3

 

Mielestäni kuvaamisen osalta kolme suurinta haittaa ovat pimeys, sade ja kova tuuli (jaetulla sijalla pakkasen kanssa). Näitä kuvia ottaessa tuuli niin kovaa, että hiukset meinasivat lähteä päästä. Noin 98% kuvista näytän siltä kuin olisin lähdössä lentoon minä hetkenä hyvänsä ja piilouduinkin tuon monumentin taakse ja näin saimme muutama kelpo otoksen purkkiin. Kun selailen otettuja kuvia ja valitsen julkaistavat, keskityn suurimmaksi osaksi siihen miltä vaatteet näyttävät. Toki haluan, että ilme on peruslukemilla, mutta loppupeleissä asu on se tärkein. Tässäkin kuvaustilanteessa yritin pitää takin paikoillaan (tuuli nosti helmaa) ja hiukset päässä. Yritä siinä sitten miettiä vielä jotain kasvojen ilmeitä, heh. Ei ole aina ihan helppoa hommaa ja nostan kyllä hattua ammattimalleille!

Tänään starttaa jo toinen kouluviikko ja hiljalleen pääsen takaisin opiskelurytmiin. Joululomaa oli melkein kuukausi, joten siinä ajassa ehtii tottua erilaiseen arkeen. Nyt työkuvioita täytyy taas miettiä eri tavalla ja organisoida kaikki paljon paremmin. Luppoaikaa kun ei paljon jää työn ja opiskeluiden lomassa, joten blogia täytyy tehdä tehokkaammin, jotta opiskeluihin jää aikaa.  Blogin takia päässäni pyörii kyllä monia asioita tällä hetkellä, mutta niistä lisää myöhemmin…

Hyvää alkanutta viikkoa kaikille!

 

In my opinion, the three things that make shooting outside the hardest are low light, rain and strong wind (plus freezing temperatures). While we were taking these pictures, the wind was so strong that it was almost impossible to get any decent pictures. Majority of them looked like I was ready to fly off any minute. This monument saved us, as I hid behind it, while it blocked some of the wind, heh. When I scroll through the pictures, I always focus on how the outfit looks. Of course I want my face to be okay (eyes open, no weird face expressions etc), but in the end, if the outfit doesn’t look good, the picture don’t work. I have to give it up for professional models, who have to make sure the outfit looks great, while they look great as well.  I can assure you it’s not as easy as it sounds, heh.

Today starts the second week of my studies and I’m slowly getting back to the rhythm. After a break of almost a month, it takes a while to get back into a different schedule. Now I have to be more organized with work and studies, as my time is limited, but I’m trying to make it work!

Enjoy this new week everyone! 

 

wco2wco11wco13

wco6wco12                                                                                                                                                       Photos: Thomas Drouault.

Coat / Zara (similar here*)

Knit / Massimo Dutti (similar here*)

Jeans / Zara (similar here*)

Boots / H&M

Bag / Céline

Sunnies / Vintage Luxottica

Brooch / Chanel

*Mainoslinkkejä/Commercial links.